泰山压卵[泰山壓卵]
ピンイン
tài shān yā luǎn[tai4 shan1 ya1 luan3]
意味
[喩]極めて大きい力がごく小さい力を圧迫すること.
詳細解説(製作中)
卵にターザンを押します。比喩は、壊れやすいものに追加するために強力な力を使用することであり、壊れやすいものは必然的に粉砕されます。「ジンの本・太陽慧の伝記」:「獣は狐を飲み込み、泰山はその卵を砕き、風のために大草原の火を放ちます。」
tài shān yā luǎn[tai4 shan1 ya1 luan3]
[喩]極めて大きい力がごく小さい力を圧迫すること.
卵にターザンを押します。比喩は、壊れやすいものに追加するために強力な力を使用することであり、壊れやすいものは必然的に粉砕されます。「ジンの本・太陽慧の伝記」:「獣は狐を飲み込み、泰山はその卵を砕き、風のために大草原の火を放ちます。」
コメント