沾润[沾潤]
ピンイン
zhānrùn[zhan1run4]
意味
あやかる.他人の利益の分け前を受ける.〔这回也叫我们〜〜吧〕こんどはおれたちにももうけさせてくれよ.
詳細解説(製作中)
1.浸漬;保湿。「漢王朝後期の書・ローン・シン・ファン・リャンフー」:「日本と中国の時代以前、空と雲は同じ時期ではないので、雨は短期間で、郡はタン・スエの巻「ドゥヤン雑多編」:「ある日、鳥から乗馬、急に雨が降り、浮かぶ光は濡れず、上部は外国人としてため息をつく体。」イェ・シェンタオの詩「荘の山分割運河」:「主人公がエネルギーに満ちているなら、彼は予想よりも進んでいるはずです。長く喉が渇いたポードは湿っていて、今年から良い年です。」
2.比喻受益。《老残游记》第五回:“如能救得他们三人性命,一则是件好事,二则大家也可沾润几两银子。”郑观应《盛世危言·银行上》:“存银之人或今日存入,明日支出,彼亦不得不为代劳,是不啻众人之总帐房,苟不予以沾润,谁乐为之?”叶圣陶《城中·在民间》:“认识文化,享用文化,在一般人至多只有一点一滴的沾润罢了。”
コメント