水贼[水賊]
ピンイン
shuǐzéi[shui3zei2]
意味
⇒〔海 hǎi 盗〕 [喩]ずるい奴.
詳細解説(製作中)
水の海賊。TangDufuの「SendGuBafen Literary Appropriate to Hongjizhou」の3番目の詩:「状況は水泥棒によって複雑になり、風が急上昇しています。」「Song History・WangDe Biography」:「Shaoxingの最初の年、 Pingxiuzhouの水泥棒ShaoQing。「西への旅」第37章:「その時、私の父は水海賊によって負傷しました。私の母は水海賊によっていじめられました。3か月後に私は出産しました。」
コメント