水深火热（shuǐ shēn huǒ rè）の意味

水深火热［水深火熱］

shuǐ shēn huǒ rè［shui3 shen1 huo3 re4］

[喩]非常な苦難．〔〜的境遇〕非常に苦しい境遇．〔人民生活陷于〜之中〕人民の生活は塗炭の苦をなめている．→〔水火〕

[ shuǐ shēn huǒ rè ]: それは人々の生活の比喩であり、非常に困難で苦痛です。「孟子梁慧の第二王」：「王の主人を迎えるために、どうやってパルプの鍋を食べることができますか？水と火を避けることも安全です。水が深まるように、火が熱くなるように、それはただの幸運です。」