武弁（wǔbiàn）の意味

1.呉関。「後期漢王朝の書・崔チー伝記」：「ジュン（崔淳）はタイガー・ベンションの将軍で、ウー・ビアンを務め、ヘウェイを着ていた。」タン・ハン・ホンの詩、「李博士に別れを告げるチャンになりすぎて、2つの州の古いツアーに送ってください」：「2つのダイウビアンの年に、彼はミンガン寺院に仕える傾向がありました。」チン・ジャオイの「ジ・メン」の詩：「邸宅を読んでそれをコピーした後正午、私は疲れていましたが、突然、将校はダイ・ウビアンに引っ越しました。」

2.武官。唐 储光羲《同诸公送李云南伐蛮》诗：“剑关 掉鞅归，武弁朝 建章。”《明史·熹宗纪》：“国家文武并用，顷承平日久，视武弁不啻奴隶，致令豪杰解体。”《二十年目睹之怪现状》第九九回：“你文官一途虽然做不得，但是武弁一路还不妨事。”郭沫若《北伐途次》二八：“他也谦逊着，说他只是一介武弁，只晓得服从上官命令。”