楼台［樓台］
ピンイン
lóutái［lou2tai2］
意味
やぐら．高楼． [方]露台．バルコニー． うてな．高殿：多く詩歌に用いられる．
詳細解説（製作中）
一般的な建物を指します（主に詩やオペラで使用されます）：水の近く〜。
词语解释
楼台[ lóu tái ]
⒈ 〈方〉：凉台。
英balcony;
⒉ 较高的台榭，泛指楼(多用于诗词戏曲)
例近水楼台。
英a high building; tower;
引证解释
⒈ 高大建筑物的泛称。
引《左传·哀公八年》：“邾子 又无道， 吴子 使大宰 子餘 讨之，囚诸楼臺。”
唐 杜甫 《院中晚晴怀西郭茅舍》诗：“復有楼臺衔暮景，不劳鐘鼓报新晴。”
《西游记》第六九回：“那国王并 行者 相搀，穿过皇宫到了御花园后，更不见楼臺殿阁。”
冰心 《寄小读者》九：“更隐隐地看见了 慰冰湖 对岸秋叶落尽，楼台也露了出来。”
⒉ 方言。指凉台。
国语辞典
楼台[ lóu tái ]
⒈ 凉台，高楼的露台。
引唐·杜甫〈咏怀古迹〉诗五首之一：「三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。」
唐·杜牧〈江南春绝句〉：「南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。」
⒉ 屋宇的通称。
引《初刻拍案惊奇·卷二一》：「才见绿杨垂柳，影迷几处之楼台，那堪啼鸟落花，知是谁家之院宇？」
《儒林外史·第一四回》：「走到半里路，见一座楼台盖在水中间，隔著一道板桥。」
反庐舍
コメント