板儿［板兒］
ピンイン
bǎr［ba3r］
意味
板．木板． すべて薄い板ぎれのようなものをいう． [音]カスタネット．〔左 zuǒ 手里刮 guā 哒着〜〕左手でカスタネットを鳴らしている．→字解（ ）
詳細解説（製作中）
1.板。Yuan Ma Zhiyuanの「YueyangTower」の2番目の折り目：「30年前にあなたを解き放ちます（柳の木の精神を参照してください）、あなたはすべてBanerです。」
2.明 清 时铜钱的俗称。多指劣钱。明 董穀《碧里杂存·板儿》：“正德 丁丑，余始游京师。初至，见交易者皆称钱为板儿，怪而问焉，则所使者皆低恶之钱，以二折一，但取如数，而不视善否，人皆以为良便也。既而南还，则吾乡皆行板儿矣。好钱遂阁不行。”清 翟灏《通俗编·货财》：“今京师犹有以二折一之例，但呼小钱。其好钱乃谓之老官板儿。”
3.指戏曲、乐曲唱腔中的节拍。明 汤显祖《紫箫记·审音》：“唱有三紧：一要调儿记得远；二要板儿落得稳；三要声儿唱得满。”《红楼梦》第二八回：“﹝ 寳玉 ﹞唱完，大家齐声喝采，独 薛蟠 説：‘没板儿！’”
コメント