望天田［望天田］
ピンイン
wàngtiāntián［wang4tian1tian2］
意味
お天道さままかせの田．
詳細解説（製作中）
水源がなく、自然の降水によってのみ耕作される畑を指します。「People’sDaily」1972.10.14：「300エーカー以上のWangtian Tiantianを干ばつと水浸しの畑に変えるために… Xinan川にダムを建設する計画を提案しました。」HistoricalResearch、1975 No. 6：「電気のおかげで郡全体… 400以上の電動井戸が掘削され、100以上のポンプ場が建設され、30,000ムー以上のワンティアンティアンが高収量で安定した収量の畑になりました。」
コメント