有陆不登舟（yǒu lù bùdēng zhōu）の意味

有陆不登舟［有陸不登舟］

ピンイン

yǒu lù bùdēng zhōu［you3 lu4 bu4deng1 zhou1］

意味

[諺]徒歩で行けたら舟に乗るな：君子危うきに近寄らず．〔〜，但分 dànfēn 得已，谁愿意去冒险呢〕君子危うきに近よらずさ，何とかなることなら誰が冒険なんかしてみたいものかね．