昏天黑地（hūn tiān hēi dì）の意味

昏天黑地［昏天黑地］

ピンイン

hūn tiān hēi dì［hun1 tian1 hei1 di4］

意味

＝〔浑 hún 天黑地〕
[成]真っ暗で先が見えないさま．
[転]（人間の）無知で頭が混乱していること．〔这么大了还是〜地不晓 xiǎo 事〕こんなに大きくなってもまだ無知でことをわきまえない．
物事が秩序を失い混乱するさま．社会が暗黒なさま．
意識がもうろうとしてはっきりしないさま．気が遠くなる．
生活が乱れるさま．〔过着〜的生活〕乱れきった生活をする．

詳細解説（製作中）

[ hūn tiān hēi dì ]

1.薄暗い空を説明してください。夜になると、山道はさらに歩きにくくなります。

2.形容神志不清：当时我流血过多，觉得～的。

3.形容生活荒唐颓废：你可不能跟这帮人～地鬼混了。

4.形容打斗或吵闹得厉害：吵得个～。

5.形容社会黑暗或秩序混乱。