无可不可[無可不可]
ピンイン
wúkě−bùkě[wu2ke3−bu4ke3]
意味
感極まり喜極まるさま.〔老太太见了这样,乐得〜〕おばあさんはそのありさまを見てたいへんな喜びようです. =〔无可无不可 〕 やむなく.しょうことなしに.〔只得向人家〜地道个谢〕しょうことなしに先方にお礼を言った.
詳細解説(製作中)
1.すべてを行うことができます。
2.犹言不知如何是好。形容情绪激动至极。
wúkě−bùkě[wu2ke3−bu4ke3]
感極まり喜極まるさま.〔老太太见了这样,乐得〜〕おばあさんはそのありさまを見てたいへんな喜びようです. =〔无可无不可 〕 やむなく.しょうことなしに.〔只得向人家〜地道个谢〕しょうことなしに先方にお礼を言った.
1.すべてを行うことができます。
2.犹言不知如何是好。形容情绪激动至极。
コメント