支着儿[支著兒]
ピンイン
zhīzhāor[zhi1zhao1r]
意味
=〔支招儿〕 (碁などで)助言する.〔我们俩下一盘棋见个高低,诸位千万别〜〕我々二人は一局囲んで腕比べをしますからみなさん絶対に助言無用です. 入れ知恵をする.〔你别胡〜,他自己有办法〕くだらない入れ知恵をするな,彼には彼の考えがある.→〔招儿〕
詳細解説(製作中)
誰かに横からアイデアを与えます(主にチェスを見るのに使用されます)。武器としても。
zhīzhāor[zhi1zhao1r]
=〔支招儿〕 (碁などで)助言する.〔我们俩下一盘棋见个高低,诸位千万别〜〕我々二人は一局囲んで腕比べをしますからみなさん絶対に助言無用です. 入れ知恵をする.〔你别胡〜,他自己有办法〕くだらない入れ知恵をするな,彼には彼の考えがある.→〔招儿〕
誰かに横からアイデアを与えます(主にチェスを見るのに使用されます)。武器としても。
コメント