撑（撐［撐（撐］
ピンイン
chēng［cheng1］
意味
（棒状のもので）つっぱる．支える．〔拿棍子〜住〕棒で支えておく．〔〜腰〕腰を支える．支持する．後ろだてになる．〔〜船〕さおをつっぱって船を押し進める．〔〜起帐篷〕テントを張る．→〔搡 sǎng 〕 支える．保持する．もちこたえる．こらえる．〔〜场面〕その場を取り繕う．無理をして見栄を張る．〔苦〜危局〕苦労して危局をもちこたえる．〔说得他自己也〜不住，笑了〕そう言って彼自身も我慢できなくなって，吹き出してしまった． ぴんと張る（糸などがゆるんでいないように，表面にしわがないように）〔用手把口袋嘴儿〜开〕手でつっぱって袋の口をあける．〔〜线得 děi 紧〜喽，不然爱瞎〕糸を手にかけるにはぴんと張らせてかけなさい，でないともつれやすいから． つっぱる（食べすぎて腹が．つめすぎて袋が）〔晚饭要少吃，小心〜着〕夕飯は食べすぎてはいけない，腹がはるといけないから．〔用棉花把枕头〜起来〕枕に綿をはちきれるほどつめる．〔口袋〜破了〕（つめすぎて）袋がつっぱり破れた． [古白]美しい．のびのびと福々しくて美しい．〔看了他容貌儿实是〜〕（元）容貌を見ると実にのびのびしていて美しい．
コメント