撑场面[撐場面]
ピンイン
chēng chǎngmiàn[cheng1 chang3mian4]
意味
=〔撑门面〕 やせ我慢して表面をつくる.見栄を張る.〔他这回请客,很多不相干的人都请上了,为的是〜〕彼の今度の招待は,大勢の関係のない人まで招待したが,それはみな見栄を張るためだ.
詳細解説(製作中)
表面の華やかさを維持します。ファサードを支えるとも言われています。
chēng chǎngmiàn[cheng1 chang3mian4]
=〔撑门面〕 やせ我慢して表面をつくる.見栄を張る.〔他这回请客,很多不相干的人都请上了,为的是〜〕彼の今度の招待は,大勢の関係のない人まで招待したが,それはみな見栄を張るためだ.
表面の華やかさを維持します。ファサードを支えるとも言われています。
コメント