摽[摽]
ピンイン
biào biāo[biao4 biao1]
意味
A) biào しっかりからみ合わせる.足をからみ合わせる.くっつき合う.〔俩人〜着胳 gē 膊走〕ふたりで腕を組んで歩く.〔他们总在一块儿〜着〕彼らはいつもいっしょにくっついている. からみあう.まつわりつく.〔这哥儿俩膀 bǎng 〜膀,谁也不打算让一让〕この兄弟ふたりは腕をからませあってどちらも譲ろうとはしない. 結わえつける.しばりつける.〔桌子腿活动了,用绳子〜住吧!〕机の脚ががたつくようになってきたからひもで結わえつけなさい. 落ちる.〔〜梅〕梅の実が熟して木から落ちる.[転]女子が結婚適齢期になる. 打つ.たたく.B) biāo はらう.ふりはらう. すてる.投げうつ. →〔标榜〕
詳細解説(製作中)
1.フリックして離します。
2.抛弃。
1.捆绑物体使相连接
2.用胳膊紧紧地钩住
3.摽劲儿
4.亲近;依附(多含贬义)
5.落。
6.打;击。
コメント