掮木梢[掮木梢]
ピンイン
qiánmùshāo[qian2mu4shao1]
意味
人の過ちをしょい込む.〔文卿也糊涂,不打听明白就掮人家的水浸木梢〕(茅・霜1)文卿も馬鹿だ,よく聞きもしないで人のどうにもならない過ちをしょい込むなんて.→〔背 bēi (黑)锅〕 “ bèi B)”を見よ.
詳細解説(製作中)
方言。それは他人にだまされて、ありがたいことをすることを意味します。
qiánmùshāo[qian2mu4shao1]
人の過ちをしょい込む.〔文卿也糊涂,不打听明白就掮人家的水浸木梢〕(茅・霜1)文卿も馬鹿だ,よく聞きもしないで人のどうにもならない過ちをしょい込むなんて.→〔背 bēi (黑)锅〕 “ bèi B)”を見よ.
方言。それは他人にだまされて、ありがたいことをすることを意味します。
コメント