接短[接短]
ピンイン
jiēduǎn(duǎr)[jie1duan3(dua3r)]
意味
急場を救ってやる.助け舟を出してやる.〔老大爷逗趣儿地接了个短〕おじいさんはひやかしたようなかっこうで,ことば尻をとって助け舟を出してやった.〔我现在手底下不方便,你接个短儿成不成?〕ぼくは今手もとの都合が悪いのだ,急場を救ってもらいたいのだがどうだろうね?
jiēduǎn(duǎr)[jie1duan3(dua3r)]
急場を救ってやる.助け舟を出してやる.〔老大爷逗趣儿地接了个短〕おじいさんはひやかしたようなかっこうで,ことば尻をとって助け舟を出してやった.〔我现在手底下不方便,你接个短儿成不成?〕ぼくは今手もとの都合が悪いのだ,急場を救ってもらいたいのだがどうだろうね?
コメント