挡箭牌（dǎngjiànpái）の意味

挡箭牌［擋箭牌］

dǎngjiànpái［dang3jian4pai2］

（矢を防ぐ）たて．[転]後ろ盾．責任逃れの口実・こじつけ．〔对企业的关键问题不深入调查，一味地强调和夸大客观困难，这是一块十分不光彩的〜〕企業のキーポイントというべき問題を堀り下げて調べることもせず，いちずに客観的困難を強調し誇大に言うのは，はなはだぱっとしない責任逃れの口実である．

[ dǎng jiàn pái ]: シールド、かわす、または隠すための言い訳のように：行きたくない場合は、彼に言ってください、私と一緒にしないでください〜。