挑头儿[挑頭兒]
ピンイン
tiǎotóur[tiao3tou2r]
意味
先頭に立つ.先鞭をつける.〔这档子事是谁〜闹起来的〕この事件はだれが先頭に立って騒ぎだしたんだ. 皮切りをする.口を切る.〔不愿〜继续作战,也不便散 sàn 局〕(マージャン)遊びを続けようと自分から口を切って言いたくはなし,かといって打留めにもしたくない(老舎・新時代的旧悲劇2)→〔带 dài 头(儿)〕 ; tiāotóu
tiǎotóur[tiao3tou2r]
先頭に立つ.先鞭をつける.〔这档子事是谁〜闹起来的〕この事件はだれが先頭に立って騒ぎだしたんだ. 皮切りをする.口を切る.〔不愿〜继续作战,也不便散 sàn 局〕(マージャン)遊びを続けようと自分から口を切って言いたくはなし,かといって打留めにもしたくない(老舎・新時代的旧悲劇2)→〔带 dài 头(儿)〕 ; tiāotóu
コメント