挂红（guàhóng）の意味

挂红［挂紅］

guàhóng［gua4hong2］

＝〔挂彩〕同前の絹布．宴席で拳（けん）を打ったりして酒を飲む時，勝った人が負けた人のお相伴をして飲むこと．〔赢了是人家喝，他也〜〕勝ったらひとが飲むのだが彼もお相伴をして飲む．→〔划 huá 拳〕 “ huà B）”を見よ．

[ guà hóng ]

1.「ハンギングレッド」としても使用されます。赤い絹を掛けます。お祝いを示します。

2.指悬挂的红幛。

3.宴会划拳时，胜者陪负者饮酒。