担荷（dānhé）の意味

1.肩に乗せます。「GuanZi・XiaoKuang」：「今日の夫と商人は集まって州に住み、飢えを観察し、国の変化を調べ、四季を観察し、故郷の商品を監督し、都市を知り、責任を負います、そして牛と馬に仕え、木曜日のパーティーに参加してください。」

2.引申为担负的重物。汉 严忌《哀时命》：“负担荷以丈尺兮，欲伸腰而不可得。”

3.承当。康有为《大同书》戊部第一章：“女子为天生之人，即当同担荷天下之事者也。”

4.承受的压力或担负的责任。明 李贽《复周柳塘书》：“若特地出来，要扶纲常，立人极，继往古，开群蒙，有如许担荷，则一言之失，乃四海之所观听，一行之谬，乃后生小子之所效尤，岂易放过乎？”郭沫若《今昔集·致木刻工作者》：“木刻工作者的担荷和责任是多么地加重了呀！”