折戟沉沙（zhé jǐ chén shā）の意味

壊れた鉾は砂に沈んだ。比喩は惨めに失敗しました。タン・ドゥムの「レッドクリフ」の詩：「壊れた鉾は売られておらず、鉄も売られていないので、それを身に着けて前の王朝を認識します。」鉾（jǐ）：古代の武器。