打鸭惊鸳[打鴨驚鴛]
ピンイン
dǎ yā−jīng yuān(・yāng)[da3 ya1−jing1 yuan1(・yang1)]
意味
[成]よくない者を懲らしめようとして,かえって善良なものを驚かせる.
詳細解説(製作中)
これは、Aを叩いてBを怖がらせるための比喩です。それは無実の人の比喩でもあります。
dǎ yā−jīng yuān(・yāng)[da3 ya1−jing1 yuan1(・yang1)]
[成]よくない者を懲らしめようとして,かえって善良なものを驚かせる.
これは、Aを叩いてBを怖がらせるための比喩です。それは無実の人の比喩でもあります。
コメント