打伤耗（dǎshāng・hào）の意味

打伤耗［打傷耗］

ピンイン

dǎshāng・hào［da3shang1・hao4］

意味

（商品が）傷物になる．〔这是已经打了伤耗的东西，你们谁愿意要尽管拿去〕これはもう傷物になった品だから，お前たち誰でもほしい者は勝手に持って行きなさい． ロスを見込んでおく．〔运送瓷 cí 器得〜，所以卖得就贵了〕磁器を運送するにはロスを見込まねばならないので売価が高くなる． のんべんだらりと構える．〔他这个人只能〜了，什么也别派他做〕彼という人間はのんべんだらりとしているだけのことだ，どんなことも彼にやらせるもんじゃない．