扎筏子（zāfá・zi）の意味

扎筏子［扎筏子］

ピンイン

zāfá・zi［za1fa2・zi］

意味

[俗] 方法を考える． からんでくる．からんであげ足をとる．〔你别和我〜〕わたしにからんでくるな．〔他常拿他的儿子〜〕彼は始終子どものあげ足をとる． うっぷんを晴らす．〔哪儿来的气，拿我〜〕何で腹を立てているのか知らないが，わたしにうっぷんを晴らさなくてもいいのに．〔干什么摔碗〜呢〕どうして碗などぶち壊してうさばらしするのだ．

詳細解説（製作中）