扎手舞脚（zhāshǒu−wǔjiǎo）の意味

扎手舞脚［扎手舞腳］

ピンイン

zhāshǒu−wǔjiǎo［zha1shou3−wu3jiao3］

意味

手を突き出し足を跳ねる．〔这个人说话礼貌上真差，老是〜的〕この男は話をするのに行儀が悪い，いつも大げさな身振りで話をする．〔你看这个人睡得多么不好看，〜的〕どうだこの男の寝ぞうは，何とみっともないじゃないか，まるで踊っているようなかっこうをして．

詳細解説（製作中）