恶逆（ènì）の意味

1.危険で反抗的。「ハンシュシダン伝記」：「ピルは邪悪で反抗的ですが、恩赦命令は与えられていますが、高貴な町を持つのは適切ではありません。庶民になることは避けてください。」「スイシュリミ伝記」： 「諸葛瞻の忠誠心を追求しないでください、それはHuoYuの邪悪で逆です。」MingHeLiangjun「SiyouZhaiCong Shuo・Shi Si」：「それはShi Jin（Liu Jin）の邪悪で逆のFangChiです、私はしません。イェティンのコメントを聞いてください。」

2.古代刑律十恶大罪之一。指殴打及谋杀祖父母、父母，杀死伯叔父母、姑、兄、姊、外祖父母、夫、夫之祖父母、父母的人。《资治通鉴·后晋高祖天福元年》：“延臣 言 彦珣 杀母，杀母恶逆不可赦。”胡三省 注：“律有十恶，杀父母者恶逆，恩赦之所不原。”宋 苏轼《缴进张诚一词头状》：“使诚有之，虽肆诸市朝，犹不为过。使诚无之，亦当为 诚一 辨明。缘事係恶逆不道，非同寻常罪犯，可以不尽根究。”参阅《唐律疏议·名例》。