心有灵犀[心有靈犀]
ピンイン
xīn yǒu líng xī[xin1 you3 ling2 xi1]
意味
良い心を持っている
詳細解説(製作中)
サイ:サイは霊的な獣だと言われていましたが、角には白い線があり、両端を通り抜けて超自然的な力を感じます。両者の相互理解と互いの意味の理解を指します。恋をしている二人の比喩です。今では、双方がお互いの考えを理解できるというのはしばしば比喩です。
xīn yǒu líng xī[xin1 you3 ling2 xi1]
良い心を持っている
サイ:サイは霊的な獣だと言われていましたが、角には白い線があり、両端を通り抜けて超自然的な力を感じます。両者の相互理解と互いの意味の理解を指します。恋をしている二人の比喩です。今では、双方がお互いの考えを理解できるというのはしばしば比喩です。
コメント