开锁猪［開鎖豬］
ピンイン
kāisuǒzhū［kai1suo3zhu1］
意味
旧時，結婚の日に新郎の家から新婦の家へ贈る豚：娘の純潔を守ってくれた〔锁神〕に感謝する意味を寓している．
詳細解説（製作中）
古い下品。娘を出産した後、赤い布に名前を書いて家の西壁のロッカーに吊るし、結婚すると男はロッカーを崇拝するために豚を送り、赤い布を取り出した。 。この豚を「ロック解除豚」と呼びます。周リボの「嵐と雨」パート27：「年配の人々は尋ねます：「あなたはまだ豚のロックを解除する必要がありますか？」
开锁猪（kāisuǒzhū）の意味
word
コメント