差之毫厘,失之千里[差之毫厘,失之千裡]
ピンイン
chā zhī háolí,shī zhī qiānlǐ[cha1 zhi1 hao2li2,shi1 zhi1 qian1li3]
意味
[諺]初めはほんのわずかな差でも,終わりには千里の(たいへんな)差となる:〔差之毫厘谬 miù 之千里〕〔差以毫厘谬以千里〕〔差之毫里谬以千里〕〔失之毫里谬以千里〕ともいう.
詳細解説(製作中)
最初は違いは非常に小さいですが、結果は大きな間違いになります。
chā zhī háolí,shī zhī qiānlǐ[cha1 zhi1 hao2li2,shi1 zhi1 qian1li3]
[諺]初めはほんのわずかな差でも,終わりには千里の(たいへんな)差となる:〔差之毫厘谬 miù 之千里〕〔差以毫厘谬以千里〕〔差之毫里谬以千里〕〔失之毫里谬以千里〕ともいう.
最初は違いは非常に小さいですが、結果は大きな間違いになります。
コメント