岸狱(ànyù)の意味

スポンサーリンク

岸狱[岸獄]

ピンイン

ànyù[an4yu4]

意味

ひとや.牢屋:列侯の屋敷にあるのを〔岸〕,朝廷にあるのを〔狱〕という.

詳細解説(製作中)

[ àn yù ]

刑務所。ショア、リンク「Y」。言語版「詩・シャオヤ・シャオワン」:「悲しみは未亡人を満たし、海岸と刑務所に適しています。」陸徳明の解釈:「「ハンの詩」は犴でできており、同じ音がします。ユンシャンパビリオンは犴と呼ばれ、法廷は刑務所と呼ばれます。 37:「女性にとっては不幸なことですが、シェンハンにとっては海岸の刑務所です!」劉八子「牙宋」:「罰は罪のない人々のためであり、刑務所は私室でいっぱいです。」

コメント

タイトルとURLをコピーしました