将门出将子（jiàngmén chū jiàngzǐ）の意味

将门出将子［將門出將子］

ピンイン

jiàngmén chū jiàngzǐ［jiang4men2 chu1 jiang4zi3］

意味

＝〔将门出虎子〕〔将门有将〕 将軍の家柄から将軍の子が出る．家柄はさすがに争われない．〔你倒知道〜啊，他们家里哪能不出这个后代呢〕さすが家柄で，あの家からこんな子孫が生まれるのももっともだ．