对味儿[對味兒]
ピンイン
duìwèr[dui4wer4]
意味
口に合う.〔正对我的味儿〕わたしの口によく合う. 気に入る.趣味に合う:多くは否定に用いる.〔他的话我越听越不〜〕彼の話は聞けば聞くほどいや気がさしてくる.
詳細解説(製作中)
1.適切な味:この料理はとても〜です。
2.比喻适合自己的思想感情(多用于否定式):我觉得他的话不大~。
duìwèr[dui4wer4]
口に合う.〔正对我的味儿〕わたしの口によく合う. 気に入る.趣味に合う:多くは否定に用いる.〔他的话我越听越不〜〕彼の話は聞けば聞くほどいや気がさしてくる.
1.適切な味:この料理はとても〜です。
2.比喻适合自己的思想感情(多用于否定式):我觉得他的话不大~。
コメント