宝山空回（bǎo shān kōng huí）の意味

宝山空回［寶山空回］

bǎo shān kōng huí［bao3 shan1 kong1 hui2］

[成]宝の山に入ってむなしく帰る．〔到日本不吃河豚不逛逛箱根热海，等于〜〕日本へ行ってふぐを食わず箱根熱海へ遊びに行かないのは，宝の山に入ってむなしく帰るのと同じだ．

[ bǎo shān kōng huí ]: 宝物だらけの山に足を踏み入れたが、手ぶらで出てきた。比喩によれば、条件によれば、利益は豊富にあるはずですが、何もありません（複数は知識を求めることを意味します）。