官不修衙,客不修店[官不修衙,客不修店]
ピンイン
guān bùxiū yá,kè bùxiū diàn[guan1 bu4xiu1 ya2,ke4 bu4xiu1 dian4]
意味
[諺]役人は(いつ転任するかわからないので)役所の修理はしないし,泊まり客は宿の修理はしない:一時世話になるだけの場合は後のことはかまわない.
詳細解説(製作中)
官不修衙,客不修店,汉语成语,意思指临时应付的差事,不会作长远打算。出自《龙种》。 查看百科
guān bùxiū yá,kè bùxiū diàn[guan1 bu4xiu1 ya2,ke4 bu4xiu1 dian4]
[諺]役人は(いつ転任するかわからないので)役所の修理はしないし,泊まり客は宿の修理はしない:一時世話になるだけの場合は後のことはかまわない.
官不修衙,客不修店,汉语成语,意思指临时应付的差事,不会作长远打算。出自《龙种》。 查看百科
コメント