孟母三迁[孟母三遷]
ピンイン
mèngmǔ sānqiān[meng4mu3 san1qian1]
意味
[成]孟母三遷(もうぼさんせん)(の教え):孟子の母がわが子の教育のために環境のよいところを求めて3回も住居を移したことをいう.
詳細解説(製作中)
孟子の母親は、子供たちを教育するのに適した環境を選ぶために3回引っ越しました。ハン・ジャオキの「メンシウスの碑文」:「メンシウスは質の良い生まれで、愛情深い母親から子供を3回動かすように教えられました。」
mèngmǔ sānqiān[meng4mu3 san1qian1]
[成]孟母三遷(もうぼさんせん)(の教え):孟子の母がわが子の教育のために環境のよいところを求めて3回も住居を移したことをいう.
孟子の母親は、子供たちを教育するのに適した環境を選ぶために3回引っ越しました。ハン・ジャオキの「メンシウスの碑文」:「メンシウスは質の良い生まれで、愛情深い母親から子供を3回動かすように教えられました。」
コメント