婉转[婉轉]
ピンイン
wǎnzhuǎn[wan3zhuan3]
意味
=〔宛转〕 婉曲である(に).円滑である(に).穏やかである(に)〔他说的话很〜〕彼の話は非常に婉曲だ.〔宛宛转转地〕婉曲に. (歌声や鳴き声の)節回しがきれいである.さえずるようである.〔〜悠扬的笛声〕美しい笛の音.
詳細解説(製作中)
1.(話す)穏やかで曲がりくねった(しかし本来の意図を失うことなく):言葉遣い〜。
2.(歌声、鸟鸣声等)抑扬动听:歌声~。‖也作宛转。
wǎnzhuǎn[wan3zhuan3]
=〔宛转〕 婉曲である(に).円滑である(に).穏やかである(に)〔他说的话很〜〕彼の話は非常に婉曲だ.〔宛宛转转地〕婉曲に. (歌声や鳴き声の)節回しがきれいである.さえずるようである.〔〜悠扬的笛声〕美しい笛の音.
1.(話す)穏やかで曲がりくねった(しかし本来の意図を失うことなく):言葉遣い〜。
2.(歌声、鸟鸣声等)抑扬动听:歌声~。‖也作宛转。
コメント