天下乌鸦一般黑（tiānxià wūyā yìbān hēi）の意味

天下乌鸦一般黑［天下烏鴉一般黑］

ピンイン

tiānxià wūyā yìbān hēi［tian1xia4 wu1ya1 yi4ban1 hei1］

意味

[諺]世の中のからすは皆黒い．（a） 同類の事柄は大体同じようなものだ．（b） 反動派や搾取階級は必ず悪事を行う．〔乌 wū 鸦〕は〔老 lǎo 鸹〕ともいう．〔〜，财主汉奸都是一个鼻孔出气〕同前で，金持ちと“漢奸”は一つ穴のむじなだ．

詳細解説（製作中）