外路人［外路人］
ピンイン
wài・lùrén（rér）［wai4・lu4ren2（rer2）］
意味
＝〔外路的〕 他地方の人．外（ほか）の省の人．〔因为是〜不会上炕盘腿儿〕他省の人だから，オンドルに上がってあぐらをかくことができない． 職業を異にする人．
詳細解説（製作中）
アウトサイダー。「TheScholars」の第5章と第4章：「ChenHefuがいる、彼は見知らぬ人です。」「20年で私が目撃した奇妙な状況」の第106章：「ZhuBoruは今Chenghuiの計画に当惑しています。ロンググアンを見ているのは威厳のある役人であり、彼は見知らぬ人です…急いでいない方法。」Lu Xun「さまよう・石鹸」：「彼女はおそらく見知らぬ人です、私は彼女を理解していません、彼女は理解していません」私を理解していません、彼女がどこから来たのかわかりません。」
コメント