外强中干[外強中干]
ピンイン
wài qiáng zhōng gān[wai4 qiang2 zhong1 gan1]
意味
[成]外見だけ立派で中身がない.みかけ倒し:〔外强中弱 ruò 〕ともいう.⇔〔弸 péng 中彪外〕→〔板 bǎn 里没土,打不起墙〕
詳細解説(製作中)
「ZuoZhuan・XiGong 15 Years」:「この日にさまざまな出生を使って軍事に参加すること…張は繁栄するために脈打つ、外で強いことをする。」それは戦うときに外国の馬に乗ることを意味します。馬は緊急時に血の脈動があり、その外観は非常に強いです。、実際の内部は非常に空です。後で、見た目は強いが現実は弱いものを説明するためによく使用されます。
コメント