墨黑［墨黑］
ピンイン
mòhēi［mo4hei1］
意味
まっ黒（である）．まっ暗（である）〔〜天〕墨を流したような空模様．
詳細解説（製作中）
州の言葉。とても暗い、とても暗い：空はどんよりと曇っています〜、大雨が降るのではないかと思います。二つの目〜（物事の無知の比喩）。
词语解释
墨黑[ mò hēi ]
⒈ 很黑；黑暗。
英black; very dark;
⒉ 喻对事毫无了解。
英ignorant;
引证解释
⒈ 指女子画眉的颜色深黑。
引《战国策·楚策三》：“彼 郑 周 之女，粉白墨黑，立於衢閭之间，非知而见之者，以为神。”
褚祖耿 集注：“姚 注：别本作‘黛黑’…… 吴师道 曰：墨，别本作‘黛’，画眉墨也。”
⒉ 阴晦如墨。亦形容极黑。
引宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷五：“俄日暮，风益亟，灯烛无所施，四座墨黑，不辨眉目矣。”
郭沫若 《革命春秋》四：“夜雨微微地下着，夜景是一团墨黑。”
国语辞典
墨黑[ mò hēi ]
⒈ 黑得像墨一样。
例如：「他戴著墨黑的眼镜，让人看不到他的眼睛。」
反雪白
コメント