在劫难逃[在劫難逃]
ピンイン
zài jié nán táo[zai4 jie2 nan2 tao2]
意味
[成]厄運は逃れられない.避けられない運命にあること.
詳細解説(製作中)
運命は危害を被る運命にあり、逃げ道(迷信)はありません。今、それは悪いことが起こらなければならないことを意味します、そしてそれらが避けられるべきであるならばそれらは避けられません。
zài jié nán táo[zai4 jie2 nan2 tao2]
[成]厄運は逃れられない.避けられない運命にあること.
運命は危害を被る運命にあり、逃げ道(迷信)はありません。今、それは悪いことが起こらなければならないことを意味します、そしてそれらが避けられるべきであるならばそれらは避けられません。
コメント