回心（huíxīn）の意味

1.気が変わった。”Han Shu・LiYue Zhi”： “夫は習慣や習慣を変えて、世界が心と故郷に戻るようにします。それは下品な役人ができることではありません。” Song Simaguang “Return to Heart”： “What心に戻ることですか？善に従い、悪をあきらめ、右に従ってください。」元関漢清の「ゴールデンラインプール」の3つ目：「宴会の最中に、ゆっくりと戻ってくるように彼を説得します。」

2.转念。《红楼梦》第九十回：“却自己回心一想，他到底是嫂子的名分，那里就有别的讲究了呢？”《二十年目睹之怪现状》第一○五回：“回心一想，我几十年的老江湖，难道不及他一个小孩子。”鲁迅《花边文学·大雪纷飞》：“那么，回心一想，一定可以记得他们有许多赛过文言文或白话文的好话。”

3.回头；改变心意。晋 潘岳《悼亡》诗之一：“僶仰恭朝命，迴心反初役。”《全唐诗》卷八六二载《示胡二郎歌》：“感君恩义言方苦，火急迴心求出路。”