嘎七马八[嘎七馬八]
ピンイン
gáqī−mǎbā[ga2qi1−ma3ba1]
意味
[方] どっさり.あれやこれやと.〔〜地买了许多日用品来〕手あたりしだいに日用品をうんとこさ買いこんだ. =〔玍 gǎ 七马八〕 むちゃくちゃである.まともでない(よからぬことを指す語.ごろつき行為など)〔这儿〜地堆着些什么呀〕こんなところへむちゃくちゃに何を積みあげたんだ.
詳細解説(製作中)
1.「牙」とは、組織化されておらず、散らかっていることを意味します。
2.也作嘎七杂八。
gáqī−mǎbā[ga2qi1−ma3ba1]
[方] どっさり.あれやこれやと.〔〜地买了许多日用品来〕手あたりしだいに日用品をうんとこさ買いこんだ. =〔玍 gǎ 七马八〕 むちゃくちゃである.まともでない(よからぬことを指す語.ごろつき行為など)〔这儿〜地堆着些什么呀〕こんなところへむちゃくちゃに何を積みあげたんだ.
1.「牙」とは、組織化されておらず、散らかっていることを意味します。
2.也作嘎七杂八。
コメント