呼叫［呼叫］
ピンイン
hūjiào［hu1jiao4］
意味
（無線送信所の）呼び出し． 叫ぶ．呼ぶ．
詳細解説（製作中）
1.ラジオのコールサインで相手に電話します：ブレイブ！ブレイブ！私はここにいます〜!。キャプテン！局は〜私たちです。
2.呼喊：高声～。
词语解释
呼叫[ hū jiào ]
⒈ 大声叫喊。
例落井儿童在呼叫。
英call out;
⒉ 电讯中用传递信号对收话(件)人传送表示要传递信息的意愿。
例呼叫旗舰。
英call up;
⒊ 要求将电话接通的指令。
英call;
引证解释
⒈ 大声叫喊。
引《新唐书·文艺传中·张旭》：“张旭，吴 人，嗜酒，每大醉，呼叫狂走，乃下笔。”
清 和邦额 《夜谭随录·碧碧》：“孙 为一树枝夹住，欲上不能，欲下不得，呼叫声嘶，无人知者。”
吴组缃 《山洪》九：“河滩里来来往往，走着搬运东西的村上人，彼此喧哗着，跟岸上的家属们呼叫着。”
⒉ 电台上用呼号叫对方。如：黄河 ！ 长江 在呼叫！ 长江 在呼叫！前方发现敌机！
国语辞典
呼叫[ hū jiào ]
⒈ 呼喊叫唤。
引《新唐书·卷二〇二·文艺传中·李白传》：「嗜酒，每大醉，呼叫狂走，乃下笔。」
近呼唤
⒉ 电台上用呼号叫对方。
例如：「无线电呼叫」。
英语to shout, to yell, (telecommunications) to call
德语rufen (V)
法语appeler
コメント