吐舌[吐舌]
ピンイン
tǔshé[tu3she2]
意味
=〔吐舌头 〕 舌を出す.舌を巻く:驚き・賛嘆の時のジェスチュア.〔吓得直〜〕驚いてしきりに舌を巻いていた.
詳細解説(製作中)
1.舌を出します。内部の熱によって引き起こされる状態。「ハンシュウ・ビンジ伝記」:「縁起の良い、誰もが牛を追いかけ、牛は舌をあえぎます。」ハン・インシャオ「楽しいシュトン・鄭ロス・イェリン寺院」:「郡内のすべての牛は汗をかき、舌を吐きます。人々 “” Yi Zong Jin Jian・少年の雑多な病気心臓のテクニック・舌を出す “:”吐き出し、名前を遅くし、舌を吐き出すことは、子午線が熱く、洗い流され、喉が渇き、赤く、渋いすべてです、そして心を和らげます。赤い服をリードするのはニンです。」
2.惊奇貌;惊恐貌。唐 韩愈《送穷文》:“言未毕,五鬼相与张眼吐舌,跳踉偃仆,抵掌顿脚,失笑相顾。”明 都穆《都公谭纂》卷上:“寧阳 乃下令:‘军士有夺人财物者斩。’三军皆吐舌。”清 钱泳《履园丛话·报应·孽报》:“道光 元年五月,忽染时疫,兄弟叔侄以及老少妇女接踵而死者,至十八人,仅存两岁幼孩而已。闻者为之吐舌。”《二十年目睹之怪现状》第三回:“土老儿吐舌道:‘道臺!那还不晓得是个甚么行情呢!’”
3.谓发言。明 李贽《与弱侯》:“僕何如人,敢吐舌于兄之傍乎?”
コメント