合不着（hé・buzháo）の意味

合不着［合不著］

ピンイン

hé・buzháo［he2・buzhao2］

意味

[方]引き合わない．〔偷鸡不着赊把米真〜〕[諺]鶏は盗めずえさ米は借りたし，ほんとに引き合わない．〔费了那么大的精神，结果一无所获真〜〕あんなに気をつかって結果は何も得られず，引き合わないったらありゃしない．⇔〔合得着〕

詳細解説（製作中）