各群儿各论儿（gèqúer−gèlùer）の意味

各群儿各论儿［各群兒各論兒］

ピンイン

gèqúer−gèlùer［ge4qu2er−ge4lu4er］

意味

＝〔两 liǎng 论着〕 遠い親類同士で，厳密な呼び方をせず，個々に適当な呼び方をする．〔你叫我大叔，她叫我大哥，咱们〜〕きみはぼくをおじさんと呼ぶし，彼女（きみのおくさん）はぼくを兄さんと呼ぶ，まあべつべつに適当な呼び方をしておくことにしよう．