叹腻儿（tànnìer）の意味

叹腻儿［嘆膩兒］

ピンイン

tànnìer［tan4ni4er］

意味

[京] 子どもがおとなの気配を察する．〔孩子们也知道〜，看见大人心烦，他们也老实了〕子どもらも気配を察するものだ，おとながふさいでいるとおとなしくする． すなおにする．往生する．〔实在困住了不〜也不行〕ほんとに困ればおとなしくしないわけにはいかない．