只眼开,只眼闭[隻眼開,隻眼閉]
ピンイン
zhīyǎn kāi,zhīyǎn bì[zhi1yan3 kai1,zhi1yan3 bi4]
意味
[喩]大目に見る.〔这些特权人物所干的事情,警察照例〜,或视而无睹〕こういう特権人物のやったことは,警察もきまって大目に見るか,または見て見ぬふりをしてしまう.→〔睁 zhēng 一眼,闭一眼〕
zhīyǎn kāi,zhīyǎn bì[zhi1yan3 kai1,zhi1yan3 bi4]
[喩]大目に見る.〔这些特权人物所干的事情,警察照例〜,或视而无睹〕こういう特権人物のやったことは,警察もきまって大目に見るか,または見て見ぬふりをしてしまう.→〔睁 zhēng 一眼,闭一眼〕
コメント